(Reuters) - Activist investor Praesidium Investment Management on Friday urged Progress Software Corp's chairman, Jack Egan, to resign, and questioned the software maker's acquisition strategy.